7 апр. 2014 г.

Свинья

Моя самая любимая азеротская свинья: Корней Рылеев.

Я когда его увидел, был поражен до глубины души! Полез смотреть на вовхед как же его зовут в оригинале и в комментариях там увидел вообще чудесное:
Очевидно, в русском варианте переводчики соединили имена писателя Корнея Чуковского и декабриста Кондратия Рылеева.
Очевидно же. А на самом деле его зовут Snoot the Rooter.

1 комментарий:

  1. а я вечная фанатка Принцессы. думаю, из них вышла бы отличная свинная пара =р

    ОтветитьУдалить